En prenant la parole devant l'Assemblée Nationale de la République Française, monsieur Moncef Marzouk n'a pas prononcé un seul mot dans la belle langue arabe, celle d'Abou kacim CHABBI dont le fameux poème : « Si un jour le peuple veut la liberté... » a été scandé chanté et crié tout le long de cette belle révolution tunisienne.
J'ai donc écouté l'allocution en langue française du Président de la République tunisienne. Ce qui m'a fait plaisir d'entendre, c'est de transformer en un beau musée la sinistre prison dans Tunis. Cette idée de transformer les prisons en musées, je l'ai bien défendue dans ma pièce de théâtre : LE PROCÈS DE SOCRATE que j'ai créée et jouée en 1996 dans les principales villes du Maroc. Cette belle idée de transformer les lieux de torture et les prisons en musées, je l'ai aussi visualisée dans mon film TABITE OR NOT TABITE.
Monsieur Moncef Marzouki, si sincèrement humble se montre-t-il, si foncièrement modeste se fait-il, il m’apparaît comme un grand président arabe. Il a bien sa place dans LE PROCES DE SOCRATE.

Rabat le 19 juillet 2012
Naby lahlou


A zéro seconde, une lumière éclatante jaillit sur Macha Machmacha, l’animatrice de PORCES EN DIIRECT, debout, à l’intérieur du gigantesque globe terrestre. La même apparaît sur le gigantesque l’écran.


MACHA MACHMACHA
Bonsoir mesdames, bonsoir messieurs. PROCÈS EN DIRECT, se propose, ce soir, de vous faire vivre, en direct, la dernière audience du procès de l’écrivain maudit.
Comme vous le savez, depuis que l’administration pénitentiaire et la Justice ont été privatisés, dans une privatisation plus que réussie et dont les retombées bénéfiques ont pu mettre un terme aux conflits entre personnes et classes, et un frein aux crimes, aux vols et aux viols, et ce en donnant à chacun les moyens de prospérer pour vivre une vie digne d’être vécue, les prisons, les maisons d’arrêts, les palais de Justices et autres tribunaux n’ont plus de raison d’être et d’exister, et c’est pour cette raison qu’ils ont été vendus symboliquement à ceux qui voulaient les transformer en des lieux culturels Théâtres, Cinéma et Musées.
Ce soir, donc, c'est dans une des sinistres prison, transformée en théâtre grâce à l’engagement de l'ancien ministre des Droits de l'homme, converti en producteur de spectacles et de show télévisés, que nous allons vivre, en direct, l’un des plus importants et inquiétants procès qui se déroulent , un peu partout, dans les principales villes du pays.
Le tournage du film sur la vie et la mort de Socrate va avoir lieu. Pour les abonnés de notre chaîne, deux cents figurants seront choisis et payés pour participer à ce tournage, en qualité de figurants. Comme il sera procédé, par tirage au sort, au choix d'un couple, parmi les deux cents candidats, qui bénéficiera d'un week-end sur la lune, offert par votre chaîne préférée. PROCES EN DIRECT, comme son nom l’indique, est une émission télévisée qui transmet en direct les plus importants procès en cours en ce moment.
Procès en direct se propose ce soir de vous emmener dans un des tribunaux d'Athènes où, dans quelques instants, va s'ouvrir le procès de l'un des plus grands philosophes que l'humanité ait connu. Il s'agit de Socrate, vous l'avez deviné, puisque tout le monde guette ce procès.
Ses nombreux ennemis et détracteurs, telles des pieuvres et des araignées maléfiques, avaient commencé, et depuis de longues années déjà, à tisser le piège mortel dans lequel ils veulent , aujourd'hui, à travers ce procès, le faire tomber définitivement et avoir sa peau une fois pour toutes.
Le philosophe et penseur est accusé par ses ennemis de corrompre la jeunesse, de détourner les gens des dieux de l'Etat, de favoriser l'existence d'autres dieux et d'enseigner des sciences obscures qui consistent, selon l'acte d'accusation, à faire des bonnes choses des mauvaises. Cela nous rappelle tristement ce qui se passe aujourd'hui sur notre chère terre nourricière, devenue une véritable souricière. Mais qui sont ces gens qui ont juré d'avoir la tête du philosophe?
Ils sont très nombreux et se recrutent dans toutes les couches sociales. Il en va de l'excité au poète raté, du politicien démagogue à l'intégriste inculte et rancunier. Des gars, encouragés et poussés par des types riches qui craignent pour leurs conforts et leurs situations. Cela n'est pas loin de nous rappeler ce qui se passe sur notre terre souricière.
Le procès va s'ouvrir dans un instant. Ses ennemis sont décidés à obtenir la peine de mort. Socrate saura-t-il déjouer leur complot?

C'est incontestablement le premier procès politique dans les annales judiciaires de la plus grande et puissante Cité du monde. Un procès fait à un homme - et pas n'importe quel homme - , à cause de ses idées et de ses opinions. Depuis que les tribunaux d'Athènes fonctionnent, jamais un procès - même celui qui a été fait aux dix généraux - n'a attiré autant de monde, que celui qui est fait aujourd'hui à Socrate. Jamais salle de tribunal n'a connu autant d'affluence que celle qui abrite, aujourd'hui, ce procès historique qui restera dans les annales de l'histoire de la justice de la plus grande et puissante Cité du monde. En dehors des cinq cent un juges qui vont instruire cette affaire, la présence des plus grands écrivains et penseurs du pays, prouve, à elle seule, la gravité et l'absurdité d'un tel procès, parce que c'est un procès qui est fait avant tout à la pensée, à la raison, à la conscience, à l'intelligence, à l'humour, au sarcasme et à l'ironie
Bonsoir. PROCES EN DIRECT se propose, ce soir, de vous emmener dans un des tribunaux d'Athènes où va s'ouvrir le procès de Socrate. Comment faire pour participer et être choisi? Tout simplement en répondant à une seule et unique question, par téléphone.
Comme vous le savez, le procès de Socrate a eu lieu à Athènes, en 399 avant Jésus-Christ. Le procès d'Al-Hallaj s'était déroulé en 922 de l'ère musulmane. Ca aussi vous le savez, comme vous savez également la date exacte du procès de Martin Luther, qu'il ne faut pas confondre avec Martin Luther King, qui, lui, a été assassiné, sans aucune forme de procès.
Bien. Nous allons bientôt arriver à la question, mais pour cela, il nous faut nous remémorer quelques repères historiques, car ça peut toujours être utile.
Ghandi n'a jamais voulu du pouvoir, mais il a été assassiné, après avoir mené son pays vers l'indépendance.
Nelson Mandella a passé plus de 27 ans en prison. Il est aujourd'hui le Président de son pays. Vaclav Havel a vécu l'exil durant des années. Il est actuellement le Président de son pays.
Allendé a été assassiné par la dictature militaire.
Les références et les repères sont très nombreux, nous nous contenterons juste de ces quelques exemples.
Voici la question : Combien d'années séparent le procès fait à Socrate, rapporté par Platon dans ses écrits, du procès fait par Orson Wells, d'après Kafka, et de celui de Salmane Ruschdie, fait par des Ayatollah, d'après une Fetwa ?
Le poste-télé s'éteint. Les deux candidates se lèvent et se mettent à danser et à chanter.

Fetwa? Fetwa? Fetwa!
Fais-toi savonner
Tu sentiras moins mauvais
Fetwa-Fetwa-Fetwa
Fais-toi savonner
Avant de festoyer
Tu pueras moins
Avant de tuer