ALI ANOUZLA MANGERA-T-IL BOULFAF MERCREDI PROCHAIN

هل سيكون علي أنوزلا  يوم الأربعاء المقبل خارج قطبان السجن

لتناول "قطبان بولفاف"  مع عائلته ؟

وأنا أوزع على المارين و المارات بشارع علال بنعبدالله, ثم على الجالسين و الجالسات بمقهى الفن السابع, مناشير تعلن عن انطلاق العروض التجارية لفيلمي شوق الملك في القمر,بقاعة الفن السابع,ما كان علي, و أنا أعطي منشورا الى خالد الجامعي, إلا أن أسأله,مرة ثانية, بعدما تساءلت "اليكترونيا",عن سبب تأخره في كتابة رسالته الجميلة و الشاعرية التي و جهها يوم 4 أكتوبر 2013,الي صديقه علي أنوزلا,هدا الصحفي المغربي الكبير و الوحداني الذي,صباح يوم 17 شتمبر 2013 رأى كيف الآلة المخزنية الجهنمية الميكيافلية, المكلفة بمراقبة الحريات الفردية و العامة, و بمعاقبة كل من يتعدى حدود "الخطوط الحمراء", أعطت أوامرها لعملائها  ليدخلون"بصباطهم" بيت علي أنوزلا  من أجل اعتقاله ثم وضعه في زنزانة عند ضيافة البوليس, و أخيرا  اسكانه زنزانة بسجن بسلا.                                                           

سألت خالد الجامعي, و هو كما يعرف الجميع, صحفي و مححل سياسي كبير, سألته هل لديه أخبار متفائلة عن محاكة علي أنوزلا المقبلة. أفزعني جواب خالد الجامعي و جعلني أقول داخل نفسي :" لا. لا يمكن و لا يعقل أن يحاكم هدا لرجل هدا الصحفي النزيه هدا الصحفي الكبير بهده التهم العبثية و المبنية على تصفية الحسابات و الانتقام ألشخصي."                                                                    

شخصيا, لم ألتق بعلي أنوزلا إلا في ثلاثة أو أربعة مناسبات,أخرها كانت بالدار البيضاء عندما كان يدير جريدته "الجريدة" من أجل الاستمرار في الدفاع عن المبادئ  و القيم و الحقائق.  نفس عدد المناسبات هو الذي  يجمعني  برشيد نيني وتوفيق بوعشرين. و أخر مرة شفت رشيد نيني كان بمقر جريدته المساء التي احتضنت حفل توزيع جائزة المهدي المنجرة التي سلمها المهدي المنجرة الى عبد الرحيم برادة و عبد الرحمان بنعمرو, و هما هرمان في ميدان الدفاع عن حقوق الانسان و الحريات بمعني الكلمة. أما بالنسبة لتوفيق بوعشرين, فآخر مرة رأيته كان يوم 19  فبراير  2011 بفندق فرح حيث كان يدير اجتماعا جماهيريا و سياسيا لمساندة مظاهرات 20 فبراير 2011. اقتربت منه و قلت له أنني كنت أظنه داخل السجن لسبب ديون أو صفقة تجارية  غير قانونية.".                                                                      

علي أنوزلا و رشيد نيني و توفيق بوعشرين كونوا "ثلاثي صحفيي مثالي أدخل للأمل الي قلوب القراء   المغاربة المتعطشين لصحافة غير حزبية و"بوقية مخزنية".                                              

ادا كان واضح للقارئ المغربي أن رشيد نيني وتوفيق بوعشرين يضلان وجهين لنفس العملة, فعلي أنزولا, مند أن نزل عليه القلم, رفض اللعبة.                                                          

 فعلى الصحفيين و الصحفيات الشرفاء و أصحاب الأقلام النبيلة , أن لا يتخلوا على علي أنوزلا و دلك بإنشاء جائزة علي أنوزلا.  

لكن قبل انشاء و الاحتفال بجائزة علي أنوزلا للصحافة , أتمنى , أنا الذي منع علي الطبيب أن آكل "بولفاف", أن يكون بإمكان علي أنوزلا تناول "قطبان بولفاف"  مع عائلته خارج قطبان السج

ن.   

 و هدا أمر لا يمكن أن يحدث إلا بفضل عفو ملكي جميل.        

الرباط 13 أكتوبر 2013

نبيل لحلو

ALI ANOUZLA MANGERA-IL "BOULFAF" MERCREDI PROCHAIN...

هل سيكون علي أنوزلا  يوم الأربعاء المقبل خارج قطبان السجن

لتناول "قطبان بولفاف"  مع عائلته ؟

وأنا أوزع على المارين و المارات بشارع علال بنعبدالله, ثم على الجالسين و الجالسات بمقهى الفن السابع, مناشير تعلن عن انطلاق العروض التجارية لفيلمي شوق الملك في القمر,بقاعة الفن السابع,ما كان علي, و أنا أعطي منشورا الى خالد الجامعي, إلا أن أسأله,مرة ثانية, بعدما تساألت "اليكترونيا",عن سبب تأخره في كتابة رسالته الجميلة و الشاعرية التي و جهها يوم 4 أكتوبر 2013,الي صديقه علي أنوزلا,هدا الصحفي المغربي الكبير و الوحداني الذي,صباح يوم 17 شتمبر 2013 رأى كيف الآلة المخزنية الجهنمية الميكيافلية, المكلفة بمراقبة الحريات الفردية و العامة, و بمعاقبة كل من يتعدى حدود "الخطوط الحمراء", أعطت أوامرها لعملائها  ليدخلون"بصباطهم" بيت علي أنوزلا  من أجل اعتقاله ثم وضعه في زنزانة عند ضيافة البوليس, و أخيرا  اسكانه زنزانة بسجن بسلا.                                                           

سألت خالد الجامعي, و هو كما يعرق الجميع, صحفي و مححل سياسي كبير, سلألتع هل لديه أخبار متفائلة عن محاكة علي أنوزلا المقبلة. أفزعني جواب خالد الجامعي و جعلني أقول داخل نفسي :" لا. لا يمكن و لا يعقل أن يحاكم هدا لرجل هدا الصحفي النزيه هدا الصحفي الكبير بهده التهم العبثية و المبنية على تصفية الحسابات و الانتقام ألشخصي."                                                                    

شخصيا, لم ألتق بعلي أنوزلا إلا في ثلاثة أو أربعة مناسبات,أخرها كانت بالدار البيضاء عندما كان يدير جريدته "الجريدة" من أجل الاستمرار في الدفاع عن المبادئ  و القيم و الحقائق.  نفس عدد المناسبات هو الذي  يجمعني  برشيد نيني وتوفيق بوعشرين. و أخر مرة شفت رشيد نيني كان بمقر جريدته المساء التي احتضنت حفل توزيع جائزة المهدي المنجرة التي سلمها المهدي المنجرة الى عبد اللرحيم برادة و عبد الحمان بنعمرو, و هما هرمان في ميدان الدفاع عن حقوق الانسان و الحريات بمعني الكلمة. أما بالنسبة لتوفيق بوعشرين, فآخر مرة رأيته كان يوم 19  فبراير  2011 بفندق فرح حيث كان يدير اجتماعا جماهيريا و سياسيا لمساندة مظاهرات 20 فبراير 2011. اقتربت منه و قلت له أني كنت أظنه داخل السجن لسبب ديون أو صفقة تجارية  غير قانونية.".         

علي أنوزلا و رشيد نيني بوعشرين كونوا "ثلاثي صحفيي مثالي أدخل للأمل الي قلوب القراء   المغاربة المتعطشين لصحافة غير حزبية و    

"بوقية مخزنية".                                                      

ادا كان واضح للقارئ المغربي أن رشيد نيني وتوفيق بوعشرين, يضلان وجهين لنفس العملة , فعلي أنزولا مند أن نزل عليه القلم رفض اللعبة. على الصحفيين و الصحفيات الشرفاء و أصحاب الأقلام النبيلة , أن لا يتخلوا على علي أنوزلا و دلك بإنشاء جائزة علي أنوزلا.                                                          

لكن قبل انشاء و الاحتفال بجائزة علي أنوزلا للصحافة , أتمنى , أنا الذي منع علي الطبيب أن آكل "بولفاف", أن يكون بإمكان علي أنوزلا تناول "قطبان بولفاف"  مع عائلته خارج قطبان السجن. ؟ و هدا أمر لا يمكن أن يحدث إلا بفضل عفو ملكي جميل.         

الرباط 13 أكتوبر 2013

نبيل لحلو

Ils ne sont pas faisans pour rien

Une dépêche de la Map m’apprend que l’éditeur marocain AbdelKader Retnani, sera fait Chevalier de l'ordre de la Légion d'honneur. « C’est la sénatrice socialiste Bariza Khiari qui lui remettra son insigne, lors d’une cérémonie au Sénat », précise encore la Map.

J’aimerai dire à cette sénatrice  qui va décorer l’éditeur Abdelkader Retnani, cet ancien président de l’équipe de football du Raja de Casablanca, converti en heureux éditeur, que ce futur Chevalier de La Légion d’honneur avait touché du Service du Livre, relevant de l’Ambassade de France à Rabat, la somme de trente mille francs français,  comme subvention, pour éditer mes deux pièces de théâtre : Les tortues et  L'Empereur Schrischmatuty Mes deux pièces de théâtre ont été donc éditées par EDDIF d’Abdelkader Retnani, sans qu’un contrat soit signé entre la maison d’édition, et l’auteur des eux pièces de théâtre,  à savoir  Nabyl Lahlou.

Et puis, quand je lis, comme je viens de le faire à travers cette dépêche de la Map, que monsieur Abdelkader Retnani a vendu plus d’un million cinq cent mille exemplaires des livres qu’il a édités, sans jamais me donner la moindre information sur les ventes de mes deux pièces de théâtre, ou me verser le moindre dirham, relatif à la vente de mes deux pièces de théâtre, je ne peux que sentir du dégout en pensant à toutes ces catégories de faisans qui arrivent à réussir su facilement à s’élever aux rangs des Chevaliers de la Légion d’honneur.

Ils ne sont pas faisans pour rien.

                                                                 Rabat, 8 octobre 2013

                                                                 Nabyl Lahlou

Ils ne sont pas faisans pour rien.

Une dépêche de la Map m’apprend que l’éditeur marocain AbdelKader Retnani, sera fait Chevalier de l'ordre de la Légion d'honneur. « C’est la sénatrice socialiste Bariza Khiari qui lui remettra son insigne, lors d’une cérémonie au Sénat », précise encore la Map.

J’aimerai dire à cette sénatrice  qui va décorer l’éditeur Abdelkader Retnani, cet ancien président de l’équipe de football du Raja de Casablanca, converti en heureux éditeur, que ce futur Chevalier de La Légion d’honneur avait touché du Service du Livre, relevant de l’Ambassade de France à Rabat, la somme de trente mille francs français,  comme subvention, pour éditer mes deux pièces de théâtre : Les tortues et  L'Empereur Schrischmatuty. Mes deux pièces de théâtre ont été donc éditées par EDDIF d’Abdelkader Retnani, sans qu’un contrat soit signé entre la maison d’édition, et l’auteur des eux pièces de théâtre,  à savoir  Nabyl Lahlou.

Et puis, quand je lis, comme je viens de le faire à travers cette dépêche de la Map, que monsieur Abdelkader Retnani a vendu plus d’un million cinq cent mille exemplaires des livres qu’il a édités, sans jamais me donner la moindre information sur les ventes de mes deux pièces de théâtre, ou me verser le moindre dirham, relatif à la vente de mes deux pièces de théâtre, je ne peux que sentir du dégout en pensant à toutes ces catégories de faisans qui arrivent facilement à réussir à s'élever au rang de  Chevaliers de la Légion d’honneur. 

Ils ne sont pas faisans pour rien.

                                                                 Rabat, 8 octobre 2013

                                                                 Nabyl Lahlou

Ceux qui m'aiment prendront Chéreau comme exemple

Il y a  juste trois jours, j'ai envoyé au grand patron de l'Office National des Chemins de Fer Marocains et du futur TGV, un message téléphonique, lui disant : Cher Printemps (Rabie en arabe),  "Ceux qui m'aiment prendront le train" est le titre d'un des films du grand metteur en scène de théâtre et de cinéma, Patrice Chereau. 
En si, en votre qualité de patron de tous les trains du Maroc, vous aviez du respect pour le très grand metteur en scène marocain qu'est Nabyl Lahlou, il y bien longtemps que vous lui  auriez payé les cent billets que vous lui avez achetés pour la représentation de LA CHUTE  d'Albert camus, donnée au Théâtre National Mohammed V,  un  mardi 2 avril 2013.( six mois d'attente).
Cette nuit du 7 octobre 2013, sur la chaîne Fr3, je vois Jack Lang, (lui qui, il y quelques mois, perdait sa fille, comédienne et metteur en scène), dire quelques mots sur la disparition de Patricc Chereau, ce grand metteur en scène de théâtre et de cinéma que j'aurais aimé rencontrer epour lui dire  que ses mises en scènes de grandes œuvres théâtrales et lyriques m'ont souvent conforté dans ma solitude créateur. Son univers cinématographique porte l'empreinte d'un grand créateur, un très grand créateur qui me ressemble, même si, moi, Nabyl Lahlou,  je vis et travaille (sans moyens, ou avec  des moyens dérisoires), dans un pays qui, depuis l'aube de l'Indépendance en 1955,  demeure toujours incapable de donner à ses rares créateurs les moyens, matériel et politique, pour célébrer sur scène les scène des théâtres, la beauté, l'audace et l'imaginaire, qui sont l'abc de toute création artistique.
Mais dans ce patelin où je suis né et dans lequel je vais être enterré sans  jamais avoir pu réaliser une seule œuvre dont je pourrai m’enorgueillir, j'ai la chance de pouvoir défile dans ma tête les grandes créations  théâtrales et cinématographiques, dont celles de Patrice Chereau.
Bonne nuit, cher démiurge.Dormez bien.
                                                                Lundi 7 octobre 2013
                                                                Nabyl Lahlou